Source France | Publisher : Disney | Release date : 08 September 2023
Video format 2160p24 – Ratio 2.39 and 1.90 HDR10 / BT.2020 – HEVC encoding Master intermediate 4K
Soundtrack English Dolby Atmos English Dolby Digital Plus 7.1
Subtitles English French
Rated 4.5 out of 5
Artistic : 8.5 | Video : 9.5 | Audio : 9.5
It is brought to the attention of our dear readers that, in addition to the specified and used viewing equipment, the rendering may differ from one installation to another, whether or not it is calibrated, as well as personal preferences and expectations may influence notation. Moreover, the images in the article are not representative of the edition tested.
Peter Quill, still in the shock of a terrible loss, must join his team and embark on a risky mission to defend the universe and save Rocket's life. Meanwhile, a new unpredictable force threatens to bring down the Guardians for good.
As she explores the deep traumas of her endearing characters, this third adventure of our space marginals finds the recipe James Gunn (invigorating action + palpable emotion + deceitful humour + bloated universe) enhanced by a huge layer of tragedy. More human and celebrating the singularity of everyone, this conclusion that throws away (the special effects are here of quality) is just as fun as it is heartbreaking. We'll miss these privateers...
IMAGE - The sky is blue
Captured exclusively with digital cameras Red (6K and 8K) but displaying a beautiful silver texture (more supplied than in HD) added in post-production, the images of this UHD HDR10 transfer, resulting from a DI 4K and alternating ratios (2.39 and 1.90 IMAX), benefit from a notable increase in details (the backgrounds in the background, the fur of animals, scarifications on Drax's face, the textile fiber of the various outfits) without however denying the (relative) softness of all cinematic photography.
Darker than in CSD but with much better management of high luminances (flames, rays of light behind clouds, reflections on metal surfaces, artificial lighting) without pushing too much light intensity (a measured average of 208 nits), they display more assertive contrasts (cf. the realism of blacks when encountering the Abilisks). As for colorimetry, a little warmer on the whole spectrum, it adds richness to many shades (the orange-coloured walls on OrgoCorp, the golden carnation of the Sovereigns, the spatial combinations with vintage colors). Even if the compression is solid (no artefact or color banding), it is clear that the flow is not very high (an average bitrate of 43 Mbps).
I'm called goodbye.
While it is necessary to increase the volume to taste all the flavors, this 3D soundtrack does not suffer from the syndrome « Dolby Atmouse » Since dynamics (insured) and bass (physical) are not at all weighted.
And taking advantage of a perfectly scripted verticality (Rocket that works on the ceiling with its gravitational boots, ships that regularly fly over the action, electrical projections during a short circuit, etc.) that the Blu-ray's DTS-HD MA 7.1 mixing cannot dispatch, it amplifies the immersion generated by an already prominent horizontal stratum (ambient sounds and pyrotechnic effects abound in both front and back). The voices that can walk from one speaker to another are clear and the Awesome Mix of John Murphy (coupled with an eclectic soundtrack) particularly enveloping.
Despite a less rampant spatialization (wherein the interest of enabling a virtual DSP to recover some information in the heights) and a diminished power, the VF Dolby Digital Plus 7.1 remains a very engaging soundtrack with rather cool dubbing.
CONCLUSION - See you in space, Guardians...
Best film of the MCU for a long time (Avengers: Infinity War ?), le baroud d’honneur des Guardians of the Galaxy est un feu d’artifice galactique au cœur gros comme ça. Et encore plus rock’n’roll en 4K Ultra HD (les prestations A/V tutoient les étoiles), c’est en top du space op’ qu’il crève pour la dernière fois l’écran !
Nyctalope like Riddick and with a very good hearing, I am ready to jump on physical editions and SVOD platforms. But if the quality isn't on the rendezvous, stop at the bite! #WeLovePhysicalMedia
When you first log in with a social connection button, we collect the public profile information of your account shared by the social connection provider, based on your privacy settings. We also receive your email address to automatically create an account for you on our website. Once your account is created, you will be logged in to this account.
DisapprovedApprove
J
When you first log in with a social connection button, we collect the public profile information of your account shared by the social connection provider, based on your privacy settings. We also receive your email address to automatically create an account for you on our website. Once your account is created, you will be logged in to this account.
We use cookies to optimize our website and service.
Functional
Always enabled
Storage or technical access is strictly necessary for the purpose of legitimate interest to allow the use of a specific service explicitly requested by the subscriber or user, or for the sole purpose of transmitting a communication over an electronic communications network.
Preferences
Technical storage or access is necessary for the purpose of legitimate interest in storing preferences that are not requested by the subscriber or user.
Statistics
Storage or technical access which is used exclusively for statistical purposes.Storage or technical access which is used exclusively for anonymous statistical purposes. In the absence of a subpoena, voluntary compliance by your Internet access provider or additional third party registrations, the information stored or extracted for this purpose alone cannot generally be used to identify you.
Marketing
Technical storage or access is required to create user profiles to send ads, or to track the user on a website or on several websites for similar marketing purposes.