Blu-ray – Edition FR – Rimini Editions – 99 min – 25 May 2023
Video format • Resolution: 1080p/24 • Ratio: 1.78
Soundtrack • English DTS-HD MA 2.0 • French DTS-HD MA 2.0
Subtitles • French
It is brought to the attention of our dear readers as well as the viewing equipment specified and used by each tester of the MaG team, the rendering may differ from one installation to another, whether or not it is calibrated, as well as personal preferences and expectations may influence the rating. Moreover, the images in the article are not representative of the edition tested.
WORK – The dangers of the countryside
Two brothers, Josh and Mike, arrive for a few days in a small town in Texas. They discover that many inhabitants have recently died, or disappeared. When Mike disappears in turn, Josh team up with the local sheriff and a teacher to find him, without knowing the horrible truth that awaits them...
A rarity of the 80s, this nocturnal zombie flick linked to an ecological disaster is certainly not gore but lacks neither mystery (the first half) nor significant moments (the transformation in Dr. Myra Tate, the attack of children in school). The well-known faces of exploitation cinema (Bo Hopkins, Wings Hauser) are displacement, the tension goes crescendo (inspired use of fog), the characters are a minimum characterized (the beginning takes its time) and some interesting ideas come out of the lot (the quasi-acid yellow blood, the scar in the palm of the hand). A slightly unusual amuse-mouth for the mort-vivants.
IMAGE – They go out at night
The result of a 4K restoration carried out by the American television group Multicom, this 1080p transfer appears as a massive upgrade compared to the previous DVD (we finally see something there) even if the excess of DNR completely erases (!) the silver texture of the work (a 35 mm capture).
The blacks are for the first time relatively uniform (the dark scenes are perfectly legible), the colors that no longer draw towards the rose are very well saturated (with few exceptions) and the planes are always detailed (the scan 4K n Whilst certainly not foreign), out of a softer handle, despite the aggressive use of a digital noise reducer. However, this « Cleanliness » (fizzles have been forgotten from here) all artificial makes the faces smooth and waxy skins.
SON – It's too quiet...
Proposed in stereo, the VO ensures the diffusion of the score (an energetic and oppressive score due to the Richard Band) and dialogues with as much balance as clarity even if breath can be heard randomly. Frontal opening is tangible and precise effects (rails, presence of infected).
Crushed (a smaller scale), leaving ambiances moulting (the cicada song loses energy) and otherwise dirtyer, the monophonic VF will only be reserved for the unconditional (if any) dubbing of the era.
CONCLUSION – Run, poor urban dwellers!
Unpublished on physical media in France, Night Shadows (of his other small name) joins the collection anguish of Rimini Editions in a beautiful 3 shutter digipack case with shroud. And accompanied by a 24-page booklet designed by Marc Toulelec (John « Bud » Cardos, cowboy in horror), this film of horror forgotten from the 1980s reveals itself (too properly elsewhere) as never before!
Nyctalope like Riddick and with a very good hearing, I am ready to jump on physical editions and SVOD platforms. But if the quality isn't on the rendezvous, stop at the bite! #WeLovePhysicalMedia
When you first log in with a social connection button, we collect the public profile information of your account shared by the social connection provider, based on your privacy settings. We also receive your email address to automatically create an account for you on our website. Once your account is created, you will be logged in to this account.
DisapprovedApprove
J
When you first log in with a social connection button, we collect the public profile information of your account shared by the social connection provider, based on your privacy settings. We also receive your email address to automatically create an account for you on our website. Once your account is created, you will be logged in to this account.
We use cookies to optimize our website and service.
Functional
Always enabled
Storage or technical access is strictly necessary for the purpose of legitimate interest to allow the use of a specific service explicitly requested by the subscriber or user, or for the sole purpose of transmitting a communication over an electronic communications network.
Preferences
Technical storage or access is necessary for the purpose of legitimate interest in storing preferences that are not requested by the subscriber or user.
Statistics
Storage or technical access which is used exclusively for statistical purposes.Storage or technical access which is used exclusively for anonymous statistical purposes. In the absence of a subpoena, voluntary compliance by your Internet access provider or additional third party registrations, the information stored or extracted for this purpose alone cannot generally be used to identify you.
Marketing
Technical storage or access is required to create user profiles to send ads, or to track the user on a website or on several websites for similar marketing purposes.