4K Ultra HD – Edition FR – Disney – 115 min – 11 June 2021
Video format • Intermediate Master: 2K • Standard HDR: HDR10 • Ratio: 2.39
Soundtrack • English Dolby Atmos • English Dolby Digital Plus 7.1
Subtitles • English • French
It is brought to the attention of our dear readers as well as the viewing equipment specified and used by each tester of the MaG team, the rendering may differ from one installation to another, whether or not it is calibrated, as well as personal preferences and expectations may influence the rating.
WORK – L « Middle Empire »
A courageous young woman gives up everything for the love of her family and her country, and then becomes the greatest warrior China has ever known.
Visually neat and full of battles, this wu xia pian mainstream but no less epic adapts much better the original poem than the 1998 cartoon. And if it remains wasted of good feelings in addition to being quite cold, this live-action remake that frees itself because of its model (no fantasy or musical scene) serves us a great, resolutely modern show carried by a true feminist heroine!
IMAGE – Majestic China
Already excellent in Blu-ray, the image of the 4K Ultra HD comes out winning without forcing too much.
It should also be said that with flattering digital cleanliness, incredible textures, superior sharpness (while it is only a DI 2K), a much more abundant picturesque colorimetric palette (starting with Mulan's red tunic and blue sky), otherwise deeper contrasts (it is very visible during the moonlight bath) and brighter light sources (lenterns, sun, reflections on water, etc.), this UHD HDR10 transfer presents itself as the emissary of the beauties from Asia!
SON – Silence, we no longer sing!
Generously spatialised (see the richness of the rear scene) even though the frontal axis remains a priority, the Atmos soundtrack (exclusive to the VO) benefits from an increase in height (the Phoenix, the clouds of flying animals and voices) which significantly enhances the realism of the scenes. But to better transport us, the dynamics and the basses would have deserved a surplus of punch. A (bad) habit in the « small » and the fact that it is necessary to push the volume well beyond the reference level to enjoy it properly.
Therefore, it is not forbidden to turn to the VF encoded in Dolby Digital Plus 7.1 which is finally provided with a completely different dimension.
CONCLUSION – Portrait of a young girl on fire
Aesthetic delight of all time, this family entertainment seems much better « armed » (image is just splendid) once in possession of the Ultra HD Blu-ray!
Nyctalope like Riddick and with a very good hearing, I am ready to jump on physical editions and SVOD platforms. But if the quality isn't on the rendezvous, stop at the bite! #WeLovePhysicalMedia
When you first log in with a social connection button, we collect the public profile information of your account shared by the social connection provider, based on your privacy settings. We also receive your email address to automatically create an account for you on our website. Once your account is created, you will be logged in to this account.
DisapprovedApprove
J
When you first log in with a social connection button, we collect the public profile information of your account shared by the social connection provider, based on your privacy settings. We also receive your email address to automatically create an account for you on our website. Once your account is created, you will be logged in to this account.
We use cookies to optimize our website and service.
Functional
Always enabled
Storage or technical access is strictly necessary for the purpose of legitimate interest to allow the use of a specific service explicitly requested by the subscriber or user, or for the sole purpose of transmitting a communication over an electronic communications network.
Preferences
Technical storage or access is necessary for the purpose of legitimate interest in storing preferences that are not requested by the subscriber or user.
Statistics
Storage or technical access which is used exclusively for statistical purposes.Storage or technical access which is used exclusively for anonymous statistical purposes. In the absence of a subpoena, voluntary compliance by your Internet access provider or additional third party registrations, the information stored or extracted for this purpose alone cannot generally be used to identify you.
Marketing
Technical storage or access is required to create user profiles to send ads, or to track the user on a website or on several websites for similar marketing purposes.