Repatriation point of old 4K Ultra HD tests for this new Bazar number, only new. It has to be said that the outings are beginning to rush around the world, the support having finally found its cruising rhythm since its publication in early 2016. In fact, it became impossible for me to keep pace... This is why some discs will now be tested in a smaller form in the Bazar. But don't worry, my longer and more detailed articles will continue to be published as if nothing happened (The Host and The Fifth Element come soon). Good reading.

Contents

Is there a cop to save the queen?

Is there a cop to save the queen?

Source France | Publisher : Paramount Pictures | Release date : 29 November 2023
Format 1.85 – DI 4K – Dolby Vision | English DTS-HD MA 5.1 – French Dolby Digital 2.0
Artistic : 8 | Video : 7 | Audio : 8

When Inspector Harry (who shoots everything that moves) is teamed up with the trio ZAZ (Zucker, Abrahams and Zucker), the American cop show is benevolently parodyed in a classic of absurd adapted from the series Squad Police. And while the late Leslie Nielsen I'm so excited about it as a gaff policeman, timeless burlesque gags and no sense of genius are flying. Did you say worship? The 4K Ultra HD edited by Paramount uses the existing soundtracks of the 2011 Blu-ray. Wider than the monophonic VF (at the demounting dubbing), the multichannel VO benefits from a good general clarity (fire shots, gym and stadium atmospheres) with some effects (the landing of the aircraft just after the beginning credits). The official frontal immersion (the surround activity is very discreet), the music is well spaced and the dialogues are fully centered. Made out of a new 4K restoration (from a scan of the original 35 mm negatives) and calibrated in Dolby Vision, the admirably cleaned and encoded image (no compressive problem occurs during viewing) disappoints a little when it uses a clearly visible digital treatment (softness due to the moderate use of DNR) while it enchants the rest of the time (in 80% of cases) with its robust granular structure, its otherwise more precise details (Frank Drebin's funny frimousse, Jane Spencer's elegant outfits), its solidified colorimetric palette (see the increased vivacity of the primary) to the healthier carnation, its reinforced contrasts (a pleasantly deep black and wonderfully pure whites) and its bright sources with unprecedented splint (light of the day, the explosion of the fireworks shop). Like the dwarf in front of the urinal, this edition had to set the bar very high!

Sharknado

Sharknado

Source Germany | Publisher : M-Square Pictures | Release date : 08 December 2023
Format 1.78 – DI 4K – CSD | English DTS-HD MA 5.1 – German DTS-HD MA 5.1
Artistic : 5 | Video : 8 | Audio : 8

Previous to a huge buzz, this production The Asylum to the concept as stupid as improbable based on disproportionate tornadoes filled with hungry sharks is surprisingly well kept his promises, and simmers like a cartoonesque nanar dreadfully fun where the WTF scenes (the sharks that swim between cars, the hero who kills the squales with a revolver while they are in the air and cuts one in two with the help of a chainsaw, the rescue of the children on the bus, the shark-marteau that crushes a passerby, the final with the helicopter) never devoid of blood, the enthusiastic actors, the questionable special effects and the false rigolo connections (the water level is never the same, the sky passes from one plan to the other from clear to covered, the vehicles circulate in the background as if nothing were ever) will fill the snags and/or the curious. For this edition 10th anniversary named « Re-issue » (with an additional five minutes of « More Sharks » and « More Nado »), the studio had its SDR... Scan 4K, CGI reworked in this resolution and recalibrated from A to Z by its director. The details are in fact more fine than in the past, the SFX low budget much better defined, the contrasts clearly enhanced and the colorimetric palette now warm curiously pimping (while it was neutral and tristunette on the previous Blu-ray). As for the aliasing and color banding which were far too visible on some rigged planes, there is only a small handle left (certainly those inherent in the source). The VO DTS-HD MA 5.1, which is fairly balanced and clear in view of its small character, has intelligible voices, a well spaced front stage, precise effects (water movements, thunder location), regular surround activity (beating rain, shark movement) and expressive bass. Oh Hell Yeah, this junk food is swirling like never before to celebrate her preadolescence!

R.I.P.D.: Ghost Brigade

R.I.P.D.: Ghost Brigade

Source France | Publisher : Universal Pictures | Release date : 07 December 2022
Format 2.39 – DI 2K – HDR10 | English DTS:X – French SDR 5.1
Artistic : 7 | Video : 9.5 | Audio : 10

Adapted from the eponymous comic book, this opportunistic meeting of SOS Ghosts and Men in Black creates a fantastic, rhythmic and eye-catching comedy rich in strenuous action scenes, supernatural creatures, spectacular special effects (some ostensible) and amusing replicas (even if low ceiling). With hindsight and despite its ghost scenario, this anachronistic buddy movie (of old school packed with a square of visual modernism) led by a shock tandem (Ryan Reynolds and Jeff Bridges) proves to be a very friendly entertainment where fun aligns the bastos. Already magnificent in 2013 when it was released in Blu-ray, this varnished image benefits ten years later from a substantial UHD HDR10 upgrade. With a constant and perfectly resolute clarity, it deploys details to the increased accuracy (face pores, buildings in the background), a colorimetric palette filled with even more life (primitives are explosive) and beautifully adjusted contrasts (blacks are of a different density and more striking whites) that reinforce the impact of light sources (such as flames or halogen tubes in the RIPD premises). Dynamic and immersive sound tracks (all the speakers are at the party) to precise spatialization, devastating effects (fires), to the very busy rear scene (it « spit » (composed by Christophe Beck) electrifying. And if the little VF DTS 5.1 really does not lack verve, do you say that the VO DTS:X is just MONSTRUEUOUS with its tenfold intensity and its agitated verticality (often related to the presence of « crevices »). With this very demonstrative 4K Ultra HD, this fantastic distraction deserves to be rehabilitated!

Mr. Jack's strange Christmas

Mr. Jack's strange Christmas

Source France | Publisher : Disney | Release date : 04 October 2023
Format 1.67 – DI 4K – HDR10 | English DTS-HD MA 7.1 – French Dolby Digital 5.1
Artistic : 8 | Video : 9 | Audio : 8.5

First feature film to exploit the technique of stop-motion, Mr. Jack's strange Christmas of the Henry Selick is a macabre and poetic tale of incredible originality (thanks to the imagination of Tim Burton), which makes the magical world of Christmas intersect and The terrifying world of Halloween in the form of a pseudo musical (the soundtrack of the great Danny Elfman est mythique) parsemée d’étonnantes créatures (le personnage culte de Jack). Et pour son 30e anniversaire, ce beau conte de Noël qui sort des sentiers battus a bénéficié d’une sortie 4K Ultra HD digne d’éloge… Si ce n’est du côté de la VF, bien moins pêchue que par le passé (le DTS du précédent Blu-ray a laissé place à du Dolby Digital) et essuyant des voix étouffées. Envoûtante malgré des basses timides, la VO DTS-HD MA 7.1 mise avec succès sur le rendu des chansons et exploite généreusement la scène arrière (contrairement à la plus frontale VF) pour pleinement nous immerger dans ce carnaval de l’étrange où les ambiances funèbres se répandent de partout. Consolidé par un encodage irréprochable (le brouillard ambiant n’est pas souillé), ce transfert UHD HDR10 (issu d’une restauration 4K tirée d’un scan des négatifs 35 mm) bénéficie à la photographie aussi joyeuse (Christmas Town) que tristounette (Halloween Town) de Pete Kozachik (Starship Troopers). Les limites du Rec. 709 sont dépassées dès que les couleurs s’affichent à l’écran (l’univers multicolore des elfes est encore plus festif), les contrastes sont renforcés quand la grisaille automnale est là (cf. la nuance des noirs) et les lumières, diffuses la plupart du temps, profitent d’une dynamique nouvelle (les guirlandes de Noël, les incursions dans l’antre de Oogie Boogie). Doux par nature, le piqué gagne pourtant en palpabilité (la texture des marionnettes est plus détaillée) et la patine argentique, organique à souhait, respire bien mieux qu’en HD. Que vois-je ? Que vois-je ? Une édition magique ! Que vois-je ? Un achat fantastique !

Renfield

Renfield

Source Germany | Publisher : Medien Turbine | Release date : 30 November 2023
Format 2.39 – DI 4K – Dolby Vision | English and German Dolby Atmos
Artistic : 7 | Video : 9 | Audio : 10

Si elle passe à côté de son sujet (un esclave essayant de se détacher de l’emprise de son maître), cette comédie gore où Nicolas Cage cabotine drôlement en Prince des Ténèbres reste un sympathique défouloir bis à la mise en scène tape à l’œil et à l’action cartoonesque, qui apporte du sang neuf au mythe de Dracula, ce pervers vampirique avide de pouvoir. Mieux encodée que sur le Blu-ray (lui-même plus solide que celui d’Universal) avec un bruit numérique encore atténué (même si légèrement présent par endroits), l’image de ce transfert UHD Dolby Vision étale une résolution indéniablement accrue avec des détails nettement plus fins qu’en HD (les rides, la texture des décors, les uniformes de la Police), des contrastes judicieusement ajustés (la présentation est un peu plus sombre), une palette colorimétrique autrement plus vibrantes (notamment les rouges, les bleus et les verts) à l’aspect assaini (les dérives verdâtres ont mordu la poussière), et des sources lumineuses beaucoup plus énergiques (les bougies, les phares des véhicules, l’éclairage nocturne, etc.) aux hautes luminances mieux écrêtées (les nuages). Retour du mixage Dolby Atmos exploité dans les salles (contre du DTS-HD MA 7.1 sur la galette Universal) pour une VO bruyante comme l’enfer. La dynamique est ravageuse, les dialogues sont très clairs, la spatialisation est ultra-immersive avec une scène arrière assidue (les effets fusent sauvagement lorsqu’il y a de l’action) et une verticalité aux sens aiguisés (le tonnerre, la faune, les cercles magiques, certains tirs), le canal LFE est en soutien actif et la partition rock ‘n’ roll de Marco Beltrami est restituée avec de l’ampleur. En manque de sang ? Pas avec cette édition 4K Ultra HD diaboliquement réussie en tout cas !

BloodRayne (2005)

BloodRayne (2005)

Source Germany | Publisher : Palatin Media | Release date : 15 décembre 2023
Format 2.39 – DI 4K – HDR10 | English and German DTS-HD MA 5.1
Artistic : 3 | Video : 7.5 | Audio : 8

When Buffy against vampires Meeting Xena la guerrière dans la Roumanie en carton-pâte du XVIIIe siècle avec un casting (irréel pour une telle production) assommé par l’ennui et un metteur en scène (l’inénarrable Uwe Boll) qui n’en porte que le nom, cela donne une adaptation de jeu vidéo nanardesque au possible « tachée » d’un gore totalement gratuit et parsemée de scènes à la nullité abyssale. Reste la beauté (bien réelle) de Kristanna Loken… Et la restauration 4K (approuvée par le « réalisateur ») issue des négatifs originaux 35 mm malgré une propreté laissant vraiment à désirer (les points blancs et autres saletés abondent sur le master). Le niveau de définition profite d’un sérieux bond en avant (de nombreux détails se révèlent), la texture argentique qui gagne en finesse respire mieux, les couleurs sous filtre ocre apparaissent plus riches (les effusions de sang), le taux de contraste est plus élevé (pour des scènes sombres bénéficiant d’une meilleure lisibilité) et les sources lumineuses affichent une ardeur toute neuve (les torches, les reflets sur les lames). Une bande-son efficace et étonnamment précise aux aigus dynamiques, à l’activité surround prononcée, aux graves bien équilibrés et à la musique (totalement oubliable) enveloppante. Il n’empêche que les voix manquent d’entrain (vous ai-je dit que les acteurs semblent s’emmerder tout du long ?) et que le sound design reste sommaire. Si les Dhampirs ne sont malheureusement pas une légende en live-action (rebranchez plutôt vos manettes), avouons qu’ils ont meilleure mine sur support UHD !

Red Eye: Sous haute pression

Red Eye: Sous haute pression

Source France | Publisher : Paramount Pictures | Release date : 22 mars 2023
Format 2.35 – DI 4K – Dolby Vision | English DTS-HD MA 5.1 – French Dolby Digital 5.1
Artistic : 7 | Video : 7 | Audio : 9

Si sa mise en scène téléfilmesque (y a-t-il un réalisateur dans l’avion ?) l’empêche de véritablement prendre son envol, ce huis clos aérien post-24 piloté par un duo d’acteurs en apesanteur (la pétillante Rachel McAdams et le glacial Cillian Murphy) évite l’atterrissage forcé de par son scénario (qui tient en haleine) bien ficelé et son action (au sol) menée tambour battant. Du reste, il méritait mieux qu’un voyage en classe éco pour son passage à l’ultra-haute définition (il s’agit aussi de ses débuts au format Blu-ray qui me sert à la présente comparaison)… Car non content de sa photo toujours aussi hideuse (les teintes sont plates) malgré l’apport du WCG (une légère amélioration des couleurs comme les reflets roux dans les cheveux de Lisa et le bleu-vert de l’océan), il est victime d’une attaque de DNR venant dépressuriser certains détails (les plans larges sont ramollis) et figer une partie de sa granularité argentique. Néanmoins plus net que son homologue HD (cf. les visages), ce transfert UHD Dolby Vision contrôle mieux sa valeur de contrastes (les noirs sont plus épais et les blancs plus purs) et ses sources lumineuses (l’éclairage tamisé dans les couloirs de l’avion). Extrêmement immersives dès que ça remue (les turbulences) et pourvues d’une excellente réponse du côté des basses (les moteurs à réaction, l’explosion de la chambre d’hôtel), ces pistes sonores à la dynamique fort à-propos (la phase de décollage) délivre une spatialisation particulièrement efficiente (le bavardage ambiant et le bruit des groupes motopropulseurs enveloppent l’auditeur), des dialogues bien priorisés sur la centrale et une partition amplement engagée. Parfois, de mauvaises choses (le tripatouillage numérique) arrivent à de bonnes personnes (un honnête thriller qui fait le café) !

La Petite Sirène (2023)

La Petite Sirène (2023)

Source France | Publisher : Disney | Release date : 06 octobre 2023
Format 2.39 – DI 4K – HDR10 | English Dolby Atmos – French Dolby Digital Plus 7.1
Artistic : 6.5 | Video : 9.5 | Audio : 9.5

S’il n’égale en rien le classique d’animation de 1989 (malgré un discours écologique opportun) dont il est le remake live-action et se noie dans les bons sentiments, ce récit d’émancipation intemporel dirigé par Rob Marshall retrouve ses nageoires dès que la comédie musicale donne de la voie (et celle d’Halle Bailey est très belle)… Peu importe du reste que les effets spéciaux aquatiques prennent régulièrement l’eau (n’est pas Avatar: The Waterway qui veut). Et sous l’océan, c’est peu dire que les prestations A/V du disque 4K Ultra HD ne rament pas. Magnifique, l’image UHD HDR10 saupoudrée d’un léger grain numérique ajouté en post-prod (plus visible à la surface) déborde de détails et de couleurs. Le niveau de définition ne lâche pas la pression, la sensation de piqué est encore plus marquée qu’en 1080p (y compris dans les profondeurs), les nuances additionnelles de la palette colorimétrique sont élégantes (bien évidemment le bleu-vert, mais aussi le pourpre qui baigne l’antre de la sorcière des mers) en plus d’ajouter de la chaleur aux fonds marins et de la froideur au rivage, le ratio de contraste a été minutieusement ajusté afin que les scènes sombres gagnent en relief (la séquence du lagon) et les hautes luminances en précision (les nuages, les rayons du soleil traversant les profondeurs de l’océan), et les sources lumineuses telles les tentacules fluorescentes d’Ursula manifestent d’une toute autre brillance. Disposant d’une piste Dolby Atmos engageante (ça fait plaisir venant de Disney), la VO fournit une expérience sonore aussi puissante qu’immersive (la tempête est mémorable). La dynamique et les basses sont pleinement libérées, le sound design sous-marin s’agite à l’arrière comme dans les hauteurs, la partition est généreusement spatialisée (LA star du mixage) et les voix qui aiment à se balader dans l’espace acoustique sont rendues avec une grande clarté. Moins mordante mais à son aise quand même (une ampleur certaine et des surrounds bien sentis), la VF Dolby Digital Plus 7.1 donne l’occasion à Ariel d’être doublée par la talentueuse Cerise Calixte (Vaiana, the Legend of the End of the World). Vous voulez un tire-baba ? Cette chouette édition ultra-haute définition en a des tas !

Nyctalope like Riddick and with a very good hearing, I am ready to jump on physical editions and SVOD platforms. But if the quality isn't on the rendezvous, stop at the bite! #WeLovePhysicalMedia

0 0 Votes
Evaluation of Article
Subscribe
Notify of
guest
0 Remarks
oldest
most recent Most popular
Comments on Inline
See all your comments
EnglishenEnglishEnglish
0
We would like your opinion, please leave a comment.x