Source Germany | Publisher : Leonine Films | Release date : 04 August 2023
Video format 2160p24 | Ratio 2.35 HDR10 | Dolby Vision | BT.2020 HEVC encoding | DI 2K
Soundtrack English DTS-HD MA 5.1 German DTS-HD MA 5.1
Subtitles German
Rated 4 out of 5
Artistic : 8 | Video : 8 | Audio : 8
It is brought to the attention of our dear readers that, in addition to the specified and used viewing equipment, the rendering may differ from one installation to another, whether or not it is calibrated, as well as personal preferences and expectations may influence notation. In addition, the images (from the Patreon account of Timo Wolters) serve as an illustration and cannot be considered representative of the edition tested.
Test equipment and condition (Config. HP: 5.1.4) Video broadcaster : Sony Bravia XR-65A95L (Dolby Dark Vision) Sources : Oppo UDP-203 Audiocom Reference | Zappiti Reference Pregnant : Sennheiser Ambeo Soundbar Max (DTS Neural:X), SVS SB-4000
Watch out! Children
Jenny is a school teacher. Her boyfriend Steve and she leave London to spend a romantic weekend by a lake. But the tranquillity of the place is disturbed by a band of noisy and aggressive teenagers who settle down with their Rottweiler right next to them...
Connected to society (a bitter portrait of the United Kingdom from the early 21st century) and inspired by the survivals of the 70s (especially the ultraviolent ones) Issue and Straw dogs), this descent into hell with painful realism (the scenes of torture) denounces two worlds that everything opposes in a series of brutality (more and more unsustainable) reserved to an informed public.
And if she takes the marked trails of the genre (not without practicing off-piste at all ends), it is to better exploit the disworking of a certain youth (terrifying Jack O) which, unable to stop the cycle of violence, will exercise it in turn (on the diplomat Michael Fassbender and Combative Kelly Reilly). A must of the modern British Horror.
« - You want to be the boss? You want to act like a man? Then prove it. - Okay. - Paige, film this. »
IMAGE - Let's walk in the mud
Resulting from a 35 mm capture finalized in 2K, this scaling with Dolby Vision calibration improves the attributes of the previous Blu-ray (published in 2009 in France) within a robust 4K transfer* (an average bitrate of 79.9 Mbps) better able to reproduce the photograph eminently flood Christopher Ross.
The images are sharper and more detailed (the skin grain, the wounds, the high tension line, ferns), the granularity is finer resolved (especially in low light where it was coarsely in the past) and the colors, very warm, soothe the old yellow overflow by associating with opportune brown shades. Moreover, the surrounding greenery and abundant bleeding benefit from enhanced saturation.
* Less if your hardware is able to read only standard HDR10 metadata, the dynamic flow reserved for Dolby Vision alone makes nearly 20 Mbps. So in the absence of this valuable information, expect several pixels uplifts.
But the biggest improvement is to look for contrasts with increased sharpness in the shadows (under the tent, in the car towards the village) and other brighter light sources (light of the day, reflections on the lake, campfire, vehicle lights, toilet lighting). Because with its HD counterpart, the darkness was greyish and the brightness curve much too flat (excessive in darkness and weak in high luminance). The highest value measured here is 873 nit.
SOUND - Bad education
Conclusive frontal opening and effective spatialization of ambient sounds for a VO DTS-HD MA 5.1 (24-bit, 4048 kbps) of circumstance despite a stealthy dynamic (when leaking in jeep) and missing subbasses. Therefore, this part of the forest hide-and-seek where the slightest noise is important is acoustically more nuanced than spectacular. The dialogues are clear and the alarmist score of David Julyan Faithful.
CONCLUSION - Teenage
While the atrocity (french) nests behind the (insidious) candour of a drifting youth, this bloody manhunt in an eden become purgatory creates an even more unstoppable violence on 4K Ultra HD support. Make children!
Nyctalope like Riddick and with a very good hearing, I am ready to jump on physical editions and SVOD platforms. But if the quality isn't on the rendezvous, stop at the bite! #WeLovePhysicalMedia
When you first log in with a social connection button, we collect the public profile information of your account shared by the social connection provider, based on your privacy settings. We also receive your email address to automatically create an account for you on our website. Once your account is created, you will be logged in to this account.
DisapprovedApprove
J
When you first log in with a social connection button, we collect the public profile information of your account shared by the social connection provider, based on your privacy settings. We also receive your email address to automatically create an account for you on our website. Once your account is created, you will be logged in to this account.
We use cookies to optimize our website and service.
Functional
Always enabled
Storage or technical access is strictly necessary for the purpose of legitimate interest to allow the use of a specific service explicitly requested by the subscriber or user, or for the sole purpose of transmitting a communication over an electronic communications network.
Preferences
Technical storage or access is necessary for the purpose of legitimate interest in storing preferences that are not requested by the subscriber or user.
Statistics
Storage or technical access which is used exclusively for statistical purposes.Storage or technical access which is used exclusively for anonymous statistical purposes. In the absence of a subpoena, voluntary compliance by your Internet access provider or additional third party registrations, the information stored or extracted for this purpose alone cannot generally be used to identify you.
Marketing
Technical storage or access is required to create user profiles to send ads, or to track the user on a website or on several websites for similar marketing purposes.