4K Ultra HD – Édition FR – Paramount Pictures – 114 min – 30 avril 2019
Video format
• Intermediate Master: 2K
• Standard HDR: Dolby Vision
• Ratio: 1.78
Soundtrack
• English Dolby Atmos
• Dolby Digital 5.1 English
Subtitles
• English
• French
It is brought to the attention of our dear readers as well as the viewing equipment specified and used by each tester of the MaG team, the rendering may differ from one installation to another, whether or not it is calibrated, as well as personal preferences and expectations may influence the rating. Moreover, the images in the article are not representative of the edition tested.
ŒUVRE – Un nouveau départ
En 1987, alors qu’il est en fuite, l’Autobot Bumblebee trouve refuge dans la décharge d’une petite ville balnéaire de Californie. Il est découvert, brisé et couvert de blessures de guerre, par Charlie, une ado qui approche de ses 18 ans et cherche sa place dans le monde. Et quand elle le met en marche, elle se rend vite compte qu’il ne s’agit pas d’une voiture jaune ordinaire…
Tendre, émouvante et beaucoup moins portée sur les effets spéciaux que le reste de la franchise, cette histoire d’amitié qui « roule » entre une jeune fille et une petite voiture (les personnages sont attachants) est un Transformers différent (moins d’action, plus d’émotions), qui retrouve son âme d’enfant et cajole les nostalgiques des années 80.
IMAGE – Back to the Eighties
Proposées au format 1.78 open matte comme lors de l’exploitation du film dans les salles IMAX, les images de ce transfert UHD Dolby Vision (un régal de tous les instants) exploitent à la quasi-perfection (2-3 plans laissent poindre un grain numérique) les capacités du format 4K Ultra HD.
Captées en numérique (Arri Alexa Mini, SXT Plus et XT Plus) sous le soleil de Californie, elles affichent une définition en béton armé et un niveau de détails qui enchante (une mention spéciale à la qualité des CGI).
Et magnifiées par un look vintage savoureusement 80’s, elles profitent d’une palette colorimétrique étendue (une véritable orgie lors du passage à la fête foraine) qui fait exploser les primaires (surtout les rouges et les bleues) et donne plus de corps à la carrosserie jaune de Bumblebee, de contrastes encore plus pointus (cf. le réalisme des noirs) pour une sensation de relief accrue lors des scènes sombres (le final en profite), et de sources lumineuses à la brillance peu commune (la lumière du jour, les éclairages nocturnes, les reflets métalliques, les écrans de contrôle, la visée en mode « combattant » de B-127).
SON – Radio Nostalgie
Profitant d’une grosse dynamique et d’une excellente spatialisation, ce mixage Atmos rythmé par une fabuleuse bande-son rétro (Lets’ go de The Cars, Dance Hall Days de Wang Chung, I can’t drive 55 de Sammy Hagar, Save a payer for me de Duran Duran, Runaway de Bon Jovi, The payback de James Brown, Bigmouth Strikes Again du groupe The smiths, etc.) amplement répartie dans l’espace acoustique, ne lésine ni sur les effets pyrotechniques (ça fuse de partout) ni sur les explosions (des basses monstrueuses) lors des scènes d’action.
Le reste du temps, il délivre des dialogues clairs et des ambiances des plus immersives. Quant à la composante aérienne, elle n’oublie jamais de s’activer lorsque le besoin s’en fait sentir (la bataille d’intro, les transformations, les véhicules volants et j’en passe).
Bien répartie même si moins précise, la petite VF n’en reste pas moins costaude et convaincante.
CONCLUSION – Le robot jaune donne-t-il le bourdon ?
En retournant aux bases de la saga, ce spin-off de Transformers se rachète une conduite… Encore mieux supervisée sur support 4K Ultra HD !
Artistic note
7.5
Video quality
9.5
Audio quality
10
0
[…] suite au sympathique lifting Bumblebee, ce septième volet inspiré de la série d’animation Animutants apporte un nouvel élan à la […]